آسوده باشيد . از بابت خان حاكم « 11 » حالا كه در زدوخورديم . او مىخواهد بيايد ، جناب اجل مىخواهد در سال نو باشد ؛ تا خواست خداوند چه باشد . بندگان جناب اجل كمال مرحمت و مهربانى را دارد . از اينكه مداخل شما كم است ، شما هم مخارج خودتان را كمتر بكنيد ، به قسمى كه خرج و دخل با هم موافقت كند و مقروض نشويد . ابدا ننوشته بوديد كه بعد از ورود جناب معتمد چه كرديد و فى ما بين چه قسم گذشته و حاصل ورود ايشان براى مملكت چه بوده است . اميدوارم به فضل خداوند كارها را تقدير خداوند اصلاح كند . نواب مؤيد الدوله چنان داغ باطله نخورده است كه قابل رجوع خدمت نباشد ، منتهى اين كه بعد از اصلاح حساب خمسه مثل مازندران يا گيلان باقى را طالب شود و به زور بقيه مايملك را بدهند ؛ و حال آنكه غير از چهل و پنج هزار تومان قرض چيز ديگر ندارد . خالصجات تهران را به توسط جناب اجل به امين لشكر « 12 » ده ساله دادند . ما همگى صحيح و سالم هستيم . از صحت نور چشمان و مادرشان مشعوف شديم . همشيره هم از قزوين آمده است ، تا شب عيد او را نگه مىداريم . عيال محمد حسن خان « 13 » براى عروسى رضا سروسوغاتى آورده بود ، حاج اصغر برد احوالپرسى هم كرد ، الحمد لله همگى صحيح و سلامت‌اند . سه‌شنبه 4 جمادى الاخر 1301 قمرى هو فدايت شوم روز سه‌شنبه سيزده عيد است « 14 » ، همگى در منزل . . . « 15 » وعده داريم . كاغذهاى بندگان جناب جلالت‌مآب اجل ديشب بسته شده است و من فرصت كاغذ نوشتن الى حال نكرده‌ام . در خصوص عمل گمرك ، نواب جعفر قلى ميرزا خبط كرد كه در 32 هزار تومان قبول نكرد ؛ به علت آن‌كه اگر اسم مباشرى اين اداره بر سرش مىبود ، از خطرهاى بزرگ محفوظ بود . حالا هر روزى كه يك اسباب دولتى برايش فراهم بيايد ، ديگر اسباب حفظى ندارد . انسان تا در يك نعمتى هست ، قدر آن نعمت را نمىداند . حاجى ملك براى ميرزا على در 30 هزار تومان قبول كرد . مسلم است كه نواب جعفر قلى ميرزا ، دو هزار تومان تفاوت را مىتوانست حاصل كند . باز هم اعتقادم اين است ، اگر شما راه

--> ( 11 ) - مقصود محمد حسن خان ما فى برادر حسين قلى خان است كه در اين زمان مدير گمرك فارس و بنادر و حاكم بندرعباس و بندر لنگه بود . در سال 1303 گمركات فارس و بنادر از وى منتزع و به حاج محمد مهدى ملك التجار بوشهر داده شد و حكومت بندرعباس و بندر لنگه را نيز از وى ستاندند . ايشان بعدها به لقب « سعد الملك » كه در اين زمان لقب حسين قلى خان بود ، ملقب شدند . ( 12 ) - مقصود ميرزا قهرمان است . ( 13 ) - مقصود همسر محمد حسن خان ما فى برادر حسين قلى خان است . ( 14 ) - اول حمل 1263 شمسى ( پيچى ئيل ) - پنج‌شنبه 22 جمادى الاول 1301 قمرى - 21 مارس 1884 ميلادى . ( 15 ) - يك كلمه خوانده نشد .